- 国家/地区: 香港, 日本
- 类型: 冒险, 动画, 奇幻
- 上映日期: 1997-07-26
- 导演: Andrew Chan
- 编剧: Takashi Nakamura
- 语言: Mandarin | Cantonese | Japanese
- 演员: Don Brown , Don Brown , 陈小春 , 陈小春 , 張艾嘉 , 張艾嘉 , 陳慧琳 , 陳慧琳 , 鄭中基 , Michael Donovan (III) , Michael Donovan (III) , Erin Fitzgerald , Erin Fitzgerald , Tanya Hancheroff , Tanya Hancheroff , 林原 めぐみ , 林原 めぐみ , Linda Wong Hing-Ping
- 片长: 84 分钟
- 奖项: 3 wins & 2 nominations
- 又名: A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation (美国) , Histoires de fantômes chinois (法国) , Xiao Qian , Chainîzu gôsuto sutôrî: Sûshin (日本) , A Chinese Ghost Story (加拿大) , Siu Sin, a Chinese Ghost Story (法国) , Uma História Chinesa de Fantasmas (巴西) , Chińskie duchy - Animacja Tsui Harka (波兰) , A Chinese Ghost Story (西班牙) , 小倩 (中国香港) , 小倩 (中国台湾) , 小倩 (中国) , チャイニーズ・ゴースト・ストーリー スーシン (日本) , Китайская повесть о духах (俄罗斯)
- 剧情简介:
宁采臣(林海峰 配音)在鬼城郭北县遇上了一个令他一见钟情的女鬼小倩(袁咏仪 配音),可惜小倩只想吸取宁的阳气给姥姥(陈慧琳 配音),却意外地救了宁一命。这时道士燕赤霞(黄沾 配音)来到,鬼怪们逃命,宁舍命救了小倩。为免小倩为难,自愿与小倩去见姥姥。当姥姥要吸宁的阳气时,小倩改变了初衷,救了宁。宁与小倩海誓山盟,愿来世再续缘。当他们投胎时,遇到了来报复的黑山老妖,后来被跟来的燕杀死。但是以扫除一切妖魔鬼怪为目标捉鬼大师白云(黄敏民 配音)和十方(葛民辉 配音)却要消灭所有投胎的妖怪,燕不得不与他们斗法,最后两败俱伤。经历了种种磨练,宁终于得以与小倩重逢,再也不分离……
- IMDB:tt0125037
小倩的演职员 · · · 全部
Andrew Chan
导演
林海峰
Ning (voice) (Cantonese version)
吴奇隆
Ning (voice) (Mandarin version)
徐克
Solid Gold (voice) (Cantonese & Mandarin version)
葛民輝
Ten Miles (voice) (Cantonese version)
蘇有朋
Ten Miles (voice) (Mandarin version)
黃毓民
White Cloud (voice) (Cantonese version)
洪金寶
White Cloud (voice) (Mandarin version)
李立群
Red Beard (voice) (Mandarin version)
袁咏仪
Xiaoqian (voice) (Cantonese version)
張艾嘉
Xiaoqian (voice) (Mandarin version)
楊采妮
Butterfly (voice) (Cantonese version)
刘若英
Butterfly (voice) (Mandarin version)
陳慧琳
Madame Trunk (voice) (Cantonese version)
Yonfan
(I)
Madame Trunk (voice) (Mandarin version)
罗大佑
Mountain Evil (voice) (Mandarin version)
鄭中基
Fu (voice) (Cantonese & Mandarin version)