演员
小山茉美
Chiyoko Fujiwara (20-40's) ( voice)
折笠 富美子
Chiyoko Fujiwara (10-20's) (voice)
津田匠子
Eiko Shimao (voice)
飯塚 昭三
Genya Tachibana (voice)
小野坂昌也
Kyouji Ida (voice)
津嘉山正種
The Man with the Scar (voice)
山寺 宏一
The Man of the Key (voice)
京田 尚子
Chiyoko's Mother (voice)
Tomie Kataoka
Mino (voice)
导演
松尾衡
Director
编剧
村井さだゆき
Screenplay
艺术
池信孝
Art Direction
摄影
白井久男
Director of Photography
机组人员
谷口久美子
Special Effects
制片
真木 太郎
Producer
小林 幸
Executive Producer
剪辑
Satoshi Terauchi
Editor
视效
今 敏
Character Designer
本田雄
Key Animation
Eun Young Kim
Animation
橋本賢
Color Designer
濱洲 英喜
Key Animation
小西賢一
Key Animation
古屋勝悟
Key Animation
井上俊之
Key Animation
木下裕考
Key Animation
垪和等
Key Animation
阿部純子
Key Animation
中山勝一
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
江本正弘
Key Animation
三原三千夫
Key Animation
鈴木美千代
Key Animation
村田充範
Key Animation
大塚伸治
Key Animation
西尾鉄也
Key Animation
菊池としひろ
Key Animation
宮沢康紀
Key Animation
大橋誉志光
Key Animation
音响
Susumu Hirasawa
Original Music Composer
三間雅文
Sound Director