演员
Yoshikazu Fujiki
Kazuki Fuse (voice)
仙台エリ
Nanami Agawa (voice)
廣田行生
Bunmei Muroto (voice)
Yukihiro Yoshida
Hajime Handa (voice)
堀部隆一
Shiroh Tatsumi (voice)
中川謙二
Isao Aniya (voice)
坂口 芳貞
Hachiroh Tohbe / Narrator (voice)
大木 民夫
Self-Police Member (voice)
导演
神山健治
Second Unit Director
编剧
押井 守
Screenplay
艺术
小倉 宏昌
Art Direction
沖浦 啓之
Storyboard Artist
黄瀬和哉
Prop Designer
佐藤豪志
Background Designer
伊井蔵
Background Designer
森川篤
Background Designer
大野 広司
Background Designer
小倉一男
Background Designer
海老沢一男
Background Designer
Satoshi Kuroda
Background Designer
Shûichi Hirata
Background Designer
廣田良寛
Background Designer
摄影
白井久男
Director of Photography
机组人员
Riku Murakami
Special Effects
吉田俊之
Mixing Engineer
制片
Hidekazu Terakawa
Producer
Shigeru Watanabe
Executive Producer
Tsutomu Sugita
Producer
石川 光久
Executive Producer
太田敏明
Associate Producer
橋本昌和
Production Assistant
福田えつよ
Production Assistant
堀川 憲司
Production Manager
剪辑
掛須 秀一
Editor
Shigeyuki Yamamori
Assistant Editor
今井剛
Assistant Editor
Yayoi Ôtake
Assistant Editor
小林容子
Assistant Editor
前田聰太郎
Assistant Editor
视效
西尾鉄也
Key Animation
崔ふみひで
Key Animation
吉田夫美子
Key Animation
逢坂浩司
Key Animation
中村裕之
Key Animation
古川尚哉
Key Animation
西田寛治
Key Animation
鍋田香代子
Key Animation
星和伸
Key Animation
清水恵子
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
佐々木 守
Key Animation
安藤真裕
Key Animation
Masahiro Sekino
Key Animation
石浜真史
Key Animation
吉原正行
Key Animation
三原三千夫
Key Animation
大塚伸治
Key Animation
古屋勝悟
Key Animation
木村貴宏
Key Animation
小森高博
Key Animation
浜名孝行
Key Animation
本田雄
Key Animation
吉田徹
Key Animation
海谷敏久
Key Animation
Toshio Kawaguchi
Key Animation
井上俊之
Key Animation
宮沢康紀
Key Animation
柳田義明
Key Animation
Yoshihiro Kitano
Key Animation
伊藤嘉之
Key Animation
平松 禎史
Key Animation
音响
Hajime Mizoguchi
Musician
佐々木 史朗
Music Producer
菅野 よう子
Musician
Mario Klemens
Conductor
石川吉元
Music Director
渡辺等
Musician
岡部洋一
Musician
若林和弘
Sound Director
野口透
Sound Effects