演员
梁朝伟
Ip Man
章子怡
Gong Er
張震
Razor
赵本山
Ding Lianshan
沈鹤
San Jiang Shui
宋慧乔
Zhang Yongcheng
王慶祥
Master Gong Yutian
張晉
Ma San
尚铁龙
Jiang
盧海鵬
Uncle Deng
Cung Le
Iron Shoes
金士傑
Gong Clan Elder
袁和平
Chan Wah-shun
劉家勇
Master Yong
劉洵
Master Rui
张智霖
Primo
周小飞
Sister San
吳廷燁
Brother Sau
羅莽
Dark Spirit
何佩瑜
Women of the Gold Pavilion
Yixuan Wu
Young Gong Er
王玨
Gong Clan Elder
徐锦江
Mr. Hung
Mancheng Wang
Master Ba
Man Keung Cho
Cho Man
Ping Lam Siu
Brother Ping
凌志華
Foshan Martial Artist
Kai-Shui Hung
Brother Shui
Han Tong
Funeral Procession Leader
倪海峰
Ma San's Disciple
Chunxiong Yin
Razor's Disciple
楊采妮
Zhang Yongcheng (voice)
编剧
邹静之
Screenplay
葉準
Story Consultant
艺术
張叔平
Art Direction
Alfred Yau
Art Direction
摄影
Philippe Le Sourd
Director of Photography
机组人员
袁和平
Martial Arts Choreographer
Erik Classen
Compositors
制片
王 家卫
Producer
彭綺華
Producer
Michael J. Werner
Co-Producer
吳思遠
Co-Producer
Johnnie Kong
Associate Producer
Dai Song
Executive Producer
Megan Ellison
Executive Producer
Ye-cheng Chan
Executive Producer
服装及制作
Lai Pan
Costume Design
關莉娜
Makeup Artist
音响
梅林茂
Original Music Composer
Nathaniel Méchaly
Music