Much is happening at Robson Arms in the aftermath of the earthquake. Janice and Tom have moved in together and out of the building. Stu, managing the building following the death of his cousins Bea and Pauline, is trying to sell, and in turn is working Yuri to the bone trying to repair all the earthquake damage. And ex-Toronto Maple Leaf, Caldo Vasco, is learning to maneuver in the building in his wheelchair. A recent drunk driver accident has turned him into a paraplegic. Caldo and Yuri are at each other’s throats, Caldo because he has never liked the way Yuri has treated him (which is no different than the way Yuri’s treated everyone else in the building), and Yuri because he is taking all the flak for Caldo’s lascivious acts. Caldo has been milking his new wheelchair-bound status for all it’s worth, and no one except Yuri knows that Caldo was the drunk driver causing the accident, which resulted in a dog being run over and killed. Despite making a deal with Caldo, Yuri eventually spills the beans to the rest of the tenants about Caldo’s accident. Their feud comes to a head when they are caught fighting in front of a television news crew, the crew at Robson Arms solely as a marketing ploy for Stu to sell the building. Caldo and Yuri come to a new understanding of each other after their physical encounter and bond against a common foe.