- 国家/地区: 阿富汗, 法国
- 类型: 短片
- 上映日期: 2016-01-24
- 导演: Chabname Zariab
- 编剧: Chabname Zariab
- 语言: Persian
- 演员: Shafiq Ahmad Ali , Arya Vossoughi , Farhad Faghih Habibi , Sayed Hashimi , Rami Knani , Samir Knani , Rafik Akili
- 片长: 25 分钟
- 奖项: 4 wins & 2 nominations
- 又名: When You Hear the Bells , Der Klang der Glöckchen (德国) , When You Hear the Bells (英国) , Au bruit des clochettes , When You Hear the Bells (美国) , Au bruit des clochettes (法国)
- 剧情简介: In Afghanistan, bachas are young male prostitutes obliged to dance, dressed as girls, for a male audience. They are under the control of a master. When You Hear the Bells tells the story of Saman, a bacha, who feels threatened by the arrival of Bijane, a boy younger than him who is destined to take his place. Jealous of this boy, who might steal the feelings and protection of his master, Farroukhzad, he is obliged to initiate Bijane and to teach him to dance.
- IMDB:tt5464342
Au bruit des clochettes的演职员
Chabname Zariab
导演
Shafiq Ahmad Ali
Saman
Arya Vossoughi
Le petit garçon
Farhad Faghih Habibi
Farroukhzad
Sayed Hashimi
Le client au 4X4
Rami Knani
Le 2e homme au 4X4
Samir Knani
Le vendeur ambulant
Rafik Akili
Le junkie