- Country: France, Italy
- Genres: Comedy, Fantasy, Sci-Fi
- Release: 1969-09-10
- Director: Édouard Molinaro
- Writers: Jean Bernard-Luc , Jacques Vilfrid , Louis de Funès , Jean Halain
- Language: French | English | Danish
- Stars: Louis de Funès , Michael Lonsdale (I) , Claude Gensac , Bernard Alane , Annick Alane , Olivier De Funès , Eliette Demay , Martine Kelly , Jacques Legras , Pascal Mazzotti
- Runtime: 82 min
- Awards: N/A
- AKA: Замразеният (Bulgaria) , Ο κατεψυγμένος (Greece) , Hibernatus (Canada) , Vriezen we dood dan vriezen we dood (Netherlands the) , Замороженный , Der Schläfer , Heves jeges (Hungary) , Verdens sprøeste bestefar (Norway) , Заморожений (Ukraine) , Karımın Dedesi (Turkey) , Hibernatus (United Kingdom) , Hibernatus (France, French Republic) , O Avozinho Congelado (Portugal, Portuguese Republic) , Hibernatus (Czech Republic) , Onkel Paul, die große Pflaume , O Avôzinho Congelado (Portugal, Portuguese Republic) , Der Winterschläfer , Die Giftnudel , Nord-polaren (Sweden) , El abuelo congelado (Chile) , Bedstefar på glatis (Denmark) , Замороженный (Russian Federation) , Ο Λουί ντε Φυνές κατεψυγμένος (Greece) , Hibernatus (Spain) , Louis taut auf , Louis de Funes e il nonno surgelato (Italy) , Hibernatus (Australia) , Hibernatus (Belgium) , Louis, der Giftzwerg , El abuelo congelado (Spain) , Hibernatus (United States of America) , Hibernatus , Der Familienschreck
- Plot:
The frozen body of Paul Fournier is discovered in Greenland where he had disappeared during a scientific expedition in 1905. Perfectly conserved he is brought back to life in the 1960s. His descendants take care of him: to spare him the cultural shock they behave so to make believe it’s 1905 and they are his cousins, uncle…
- IMDB:tt0064425
Hibernatus Cast · · · ALL
Édouard Molinaro
Director
Louis de Funès
Hubert de Tartas
Claude Gensac
Edmée de Tartas
Bernard Alane
Paul Fournier
Olivier De Funès
Didier de Tartas
Paul Préboist
Charles
Martine Kelly
Sophie
Claude Piéplu
Secrétaire général
Michael Lonsdale
(I)
Edouard Loriebat
Harry-Max
Le vieux copain de Paul
Evelyne Dassas
L'assistante de Bibolini
Annick Alane
Madame Crépin-Jaujard - la mère d'Evelyne
Jacques Legras
L'avocat
Pascal Mazzotti
Le professeur Bibolini
Yves Vincent
Edouard Crépin-Jaujard