- Country: West Germany
- Genres: Comedy
- Release: 1969-10-02
- Director: Alfred Vohrer
- Writers: Manfred Purzer
- Language: German
- Stars: Georg Thomalla , Mascha Gonska , Siegfried Schürenberg , Günther Lüders , Carola Höhn , Paul Esser , Wolfgang Schneider , Gernot Endemann , Frithjof Vierock , Olga von Togni
- Runtime: 79 min
- Awards: N/A
- AKA: Sybille, ou Comment le dire à ma fille? (Belgium) , Oi erotikes anisyhies mias mathitrias (Greece) , Heart Break (United Kingdom) , Herzblatt oder Wie sag' ich's meiner Tochter? , Honeybun (Hong Kong) , Herzblatt , Cybèle ou Comment le dire à ma fille (France, French Republic) , Honeybun - or How Do I Tell My Daughter? (United Kingdom) , Herzblatt oder Wie sag' ich's meiner Tochter? , Snoezepoes... of hoe vertel ik dat mijn dochter (Netherlands the)
- Plot: Widower Paul always delayed talking to his daughter about sex. But when workers on a nearby construction site are falling down their scaffold because 16 years old "Herzblatt" is tanning naked, he feels he has to take action. In the hope she'll learn herself what consequences the difference between boys and girls has, he tries to get her a boyfriend.
- IMDB:tt0064421
Honeybun – or How Do I Tell My Daughter? Cast · · · ALL
Alfred Vohrer
Director
Georg Thomalla
Paul Tillmann
Mascha Gonska
'Herzblatt' Tillmann
Paul Esser
Max
Carola Höhn
Änne
Günther Lüders
Dr.Seebauer
Siegfried Schürenberg
Rektor
Gernot Endemann
Otto
Frithjof Vierock
Oskar
Ilona Grübel
Fräulein Osterloh
Rolf Möbius
zweiter Herr im Ministerium
Wolfgang Schneider
Olaf
Olga von Togni
Ministerin
Robert Naegele
Lehrer
Ernst Kuhr
Lehrer
Jochen Busse
Jacques
Manfred Schneider
Architekt
Ursula Traun
Lehrerin
Hans Elwenspoek
Polier
Hans Cossy
Kaplan
Heinz Beck
Lehrer
Herta Worell
Fred Dietz
Redakteur
Hubert Mittendorf
Polizist