- Country: France, Italy, Spain
- Genres: Drama
- Release: 1970-05-06
- Director: Pierre Chenal
- Writers: Pierre Chenal , Antoine Tudal
- Language: French
- Stars: Marisa Mell , Robert Hossein , Ettore Manni , Robert Dalban , Alberto Dalbés , Albert Minski , Ellen Bahl , Krista Nell , Sabine Sun , Manuel de Blas
- Runtime: 90 min
- Awards: N/A
- AKA: Les belles au bois dormantes (France, French Republic) , Die Schamlosen , Las bellas (Argentina) , Les libertines (France, French Republic) , Versatile Lovers (Ireland) , Les belles au bois dormantes , Las bellas (Spain) , Versatile Lovers (United Kingdom) , Les libertines (Canada) , Les Libertines (Japan) , Assim... São as Mulheres (Brazil) , Die Schamlosen , Ο κυνηγημένος (Greece) , Ελεύθερες γυναίκες (Greece) , L'intreccio (Italy) , Las bellas del bosque (Spain)
- Plot: ...aka "Les Libertines " and "Dave Young" aka Pierre Chenal!!!: : the real name of the director does not appear in the cast and credits ;it speaks volumes about this work!A man who made very good works in the thirties ("La Maison Du Maltais" " L Affaire Lafarge") ,in the forties ("La Foire Aux Chimères" ) and even in the fifties ("Jeux Dangereux")has sunk really low in this soft semi-porno movie,the kind of work which was granted a PG 18 in the seventies but would not offense a thirteen -year old today;people who would like to get an eyeful will be disappointed:there're two or three short love scenes including lesbians and an orgy (but most of the people keep their clothes on).Dave Young (!) also wrote the screenplay which is primarily a detective story with a gangster on the lam (Robert Hossein: why on earth did he have to get involved in that business?I'm sure it's a movie he WANTS to forget;he and his co-star Marisa Mell always appear dressed),a convalescent home strictly for ladies ,a valuable necklace (170 million Francs no less),and the staff's ominous plans .A wise fan of Pierre Chenal would pass this up,if only out of respect for this director;fans of Dave Young (if there are any ,which is doubtful) can have a look.
- IMDB:tt0064078
Versatile Lovers Cast · · · ALL
Pierre Chenal
Director
Marisa Mell
Isabelle
Robert Hossein
Serge Belaïeff
Krista Nell
Christine
Robert Dalban
Mario
Albert Minski
Lucas
Alberto Dalbés
Philippe
Ettore Manni
Le docteur Henri Delmas
Sabine Sun
Judith
Ellen Bahl
Irène
Manuel de Blas
Jean-Marie
Colette Giacobine
Dominique Leprince
Perla Cristal
Claude
Charly Bravo
Bernard
Danielle Durou
Marceline
Manuel Bronchud
Un policier (uncredited)
Irene D’Astrea
La baronne (uncredited)
Joaquín Díaz
L'inspecteur Granier (uncredited)
Gaspar ‘Indio’ González
Le doublure cascade de Lucien (uncredited)
Jaume Picas
Le baron (uncredited)
Montserrat Prous
La maîtresse de Mario (uncredited)
Gustavo Re
Gustav (uncredited)
Moisés Augusto Rocha
Le videur du club (uncredited)
Juliette Villard
Lili Muráti