- Country: Belgium, France
- Genres: Action, Adventure, Animation
- Release: 1968-07-31
- Director: Ray Goossens
- Writers: René Goscinny , Albert Uderzo , Willy Lateste , Jos Marissen
- Language: French
- Stars: Roger Carel , Jacques Morel , Pierre Tornade , Pierre Tornade , Pierre Tornade , Jacques Jouanneau , Jacques Jouanneau , Lucien Raimbourg , Pierre Trabaud , Bernard Lavalette , Robert Vattier , Michel Puterflam , Maurice Chevit , Maurice Chevit
- Runtime: 68 min
- Awards: 1 win
- AKA: Gallialane Asterix (Estonia) , Asterix the Gaul (Canada) , Asterix de Galliër (Netherlands the) , Астерикс из Галлии , Asterix, o Gaulês (Brazil) , Asterix en de helden (Belgium) , Asterix a Galové (Czech Republic) , Asterix - pieni suuri mies Galliasta (Finland) , Asterix: Gall (Poland) , Asterix Gallialainen (Finland) , Astérix el galo (Spain) , Astérix le Gaulois (Canada) , Astèrix el Gal (Spain) , Asterix the Gaul (Australia) , Asterix og hans gæve gallere (Denmark) , Asterix og gallerne (Norway) , Przygody Galla Asteriksa (Poland) , Astérix le Gaulois , Asterix the Gaul (United Kingdom) , Asterix och hans tappra galler (Finland) , Asteriks: Galya Kasabası (Turkey) , Asterix der Gallier (Germany) , Asterix Galliast (Estonia) , O Asterix epitithetai enantion ton varvaron (Greece) , Astérix el Galo (Argentina) , Astérix, o Gaulês (Portugal, Portuguese Republic) , Asterix och hans tappra galler (Sweden) , Asteriks (Uzbekistan) , Asterix der Gallier , Asterix o Galatis (Greece) , Asterikss No Gallijas (Latvia) , Asterix en de helden (Netherlands the) , Asterix, a gall (Hungary) , Αστερίξ ο Γαλάτης (Greece) , Asterix de Galliër (Belgium) , O Asterix kai oi Galates (Greece) , Asterix , Astérix le Gaulois (France, French Republic) , Asterix il gallico (Italy) , Astérix o galo (Spain) , Asterix the Gaul (United States of America) , Астерикс Гал (Serbia)
- Plot: In the year 50 BC Gaul is occupied by the romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.
- IMDB:tt0061369
Asterix the Gaul Cast · · · ALL
Ray Goossens
Director
Roger Carel
Astérix (voice)
Jacques Morel
Obélix (voice)
Pierre Tornade
Abraracourcix / Le marchand de bœufs / Caius Bonus (voice)
Jacques Jouanneau
Assurancetourix / Caligulaminus (voice) (uncredited)
Lucien Raimbourg
Panoramix (voice)
Pierre Trabaud
Marcus Sacapus (voice)
Bernard Lavalette
Le narrateur (voice)
Robert Vattier
Voix additionnelles (voice)
Georges Carmier
Voix additionnelles (voice)
Michel Puterflam
Voix additionnelles (voice)
Maurice Chevit
Voix additionnelles / Jules César (voice)
Henri Labussière
Petit rôle (voice) (uncredited)
Yves Brainville
Tonabrix (voice) (uncredited)
John Clive
Narrator / Caligula Minus (voice) (uncredited)
Steve Eckardt
Phonus Balonus / Various (voice) (uncredited)
Lee Payant
Asterix (voice) (uncredited)
John Wells
Stopthemusix (voice) (uncredited)