- Country: USA
- Genres: Drama, Family
- Release: 1941-10-28 (USA), 1946-07-25 (France), 1949-03-17 (Hong Kong), 1950-04-28 (West Germany)
- Director: John Ford (I) (1894–1973)
- Writers: Philip Dunne (I) (1908–1992) , Richard Llewellyn (I) (1906–1983)
- Language: English | Welsh
- Stars: Walter Pidgeon (1897–1984) , Maureen O’Hara (I) , Anna Lee (I) (1913–2004) , Donald Crisp (I) (1882–1974) , Roddy McDowall (1928–1998) , John Loder (1898–1988) , Sara Allgood (1879–1950) , Barry Fitzgerald (I) (1888–1961) , Patric Knowles (1911–1995) , Welsh Singers
- Runtime: 118 min
- Awards: Won 5 Oscars. 13 wins & 6 nominations total
- AKA: Schlagende Wetter , Casa din vale (Romania) , Hová lettél, drága völgyünk? (Hungary) , How Green Was My Valley (Canada) , わが谷は緑なりき (Japan) , Колко зелена беше моята долина (Bulgaria) , Schwarze Diamanten , Grønn var min barndoms dal (Norway) , O Vale Era Verde (Portugal, Portuguese Republic) , How Green Was My Valley (United States of America) , Vadim O Kadar Yeşildi Ki (Turkey) , Jag minns min gröna dal (Sweden) , Com'era verde la mia valle (Italy) , I koilada tis kataras (Greece) , Како је зелена била моја долина (Serbia) , I prasini koilada mou (Greece) , Grøn var min barndoms dal (Denmark) , Zielona dolina (Poland) , ¡Qué verde era mi valle! (Spain) , 翡翠谷 (Taiwan) , Qu'elle était verte ma vallée (France, French Republic) , Richard Llewellyn's How Green Was My Valley (United States of America) , Якою зеленою була тоді моя долина (Ukraine) , So grün war mein Tal (Germany) , Η κοιλάδα της κατάρας (Greece) , Kako je bila zelena moja dolina (Croatia) , Jag minns min gröna dal (Finland) , How Green Was My Valley (United Kingdom) , Vihreä oli laaksoni (Finland) , Darre-ye man che sarsabz bood (Iran) , Kako je bila zelena moja dolina , So grün war mein Tal , How Green Was My Valley (Australia) , ¡Qué verde era mi valle! (Mexico) , Como Era Verde o Meu Vale (Brazil) , How Green Was My Valley , ¡Qué verde era mi valle! (Argentina) , Как зелена была моя долина ¡Qué verde era mi valle!, Com'era verde la mia valle, Como Era Verde o Meu Vale, Grøn var min barndoms dal, Grønn var min barndoms dal, Hová lettél drága völgyünk?, I koilada tis kataras, I prasini koilada mou, Jag minns min gröna dal, Kako je bila zelena moja dolina, O Vale Era Verde, Qu'elle était verte ma vallée, Richard Llewellyn's How Green Was My Valley, Schlagende Wetter, Schwarze Diamanten, So grün war mein Tal, Vadim o kadar yesildi ki, Vihreä oli laaksoni, Zielona dolina, Как зелена была моя долина, Колко зелена беше моята долина, 翡翠谷, 翡翠谷 (China), 青山翠谷
- Plot: Life is hard in a Welsh mining town and no less so for the Morgan family. Seen through the eyes of the family's youngest, Huw, we learn of the family's trials and tribulations. Family patriarch Gwilym and his older sons work in the mines, dangerous and unhealthy as it is. Gwilym has greater hopes for his youngest son, but Huw has his own ideas on how to honor his father. Daughter Angharad is the most beautiful girl in the valley and is very much in love with Mr. Gruffydd, who isn't sure he can provide her the life she deserves. Times are hard and good men find themselves out of work and exploited by unseen mine owners.
- IMDB:tt0033729
How Green Was My Valley Cast · · · ALL
John Ford
(I)
(1894–1973)
Director
Walter Pidgeon
(1897–1984)
Mr. Gruffydd
Maureen O’Hara
(I)
Angharad Morgan
Anna Lee
(I)
(1913–2004)
Bronwyn
Donald Crisp
(I)
(1882–1974)
Gwilym Morgan
Roddy McDowall
(1928–1998)
Huw Morgan
John Loder
(1898–1988)
Ianto Morgan
Sara Allgood
(1879–1950)
Beth Morgan
Barry Fitzgerald
(I)
(1888–1961)
Cyfartha
Patric Knowles
(1911–1995)
Ivor Morgan
Morton Lowry
(I)
(1914–1987)
Mr. Jonas
Arthur Shields
(1896–1970)
Mr. Parry
Ann E. Todd
Ceinwen
Frederick Worlock
(1886–1973)
Dr. Richards
Richard Fraser
(I)
(1913–1972)
Davy Morgan
James Monks
Owen Morgan
Rhys Williams
Dai Bando
Lionel Pape
Evans
Ethel Griffies
Mrs. Nicholas
Marten Lamont
Iestyn Evans
Irving Pichel
(1891–1954)
Adult Huw (Voice)
Jack Curtis
Villager (uncredited)
Herbert Evans
Postman (uncredited)
Mary Field
Eve (uncredited)
Jack Pennick
Mine Superintendent (uncredited)
Robert B. Williams
Minor Role (uncredited)