- Country: Hungary
- Genres: Comedy
- Release: 1952-02-24
- Director: Márton Keleti
- Writers: Péter Bacsó , István Békeffy , István Csillag , Gyula Gulyás
- Language: Hungarian
- Stars: Imre Soós , János Görbe , Violetta Ferrari , Ferenc Szusza , Kálmán Latabár , Gyula Gózon , Sándor Peti , Sándor Tompa , Lajos Rajczy , János Zách
- Runtime: 102 min
- Awards: N/A
- AKA: 2:0 für Marika , Toată lumea pe stadion (Romania) , Civil a pályán , Civil a pályán (Hungary) , Penkkiurheilijat kentällä (Finland) , Cywil na stadionie (Poland) , Новички на стадионе , Spurta och vinn (Sweden)
- Plot: Mail author for translation. Teleki Joska az uzem unnepelt sztar-futballistaja, de munkajat elhanyagolja es igy brigadjuk a versenyben lemarad. Emiatt osszetuzesbe kerul a jol dolgozo, de a sportot nem szereto Racz Pistaval. Pista azonban megismerkedik Joska hugaval es a kedveert sportolni kezd. Csakhamar meg is szereti mind a sportot, mind a lanyt. O lesz a sportfelelos, es peldaja nyoman - az intezo Bogdan mesterkedesei ellenere - egyre tobb dolgozo kezd aktivan sportolni...
- IMDB:tt0043415
Civil a pályán Cast · · · ALL
Márton Keleti
Director
Imre Soós
Rácz Pista
János Görbe
Dunai százados
Ferenc Szusza
Teleki jóska
Kálmán Latabár
Karikás
Gyula Gózon
Lajos bácsi
Sándor Peti
Inke bácsi
Sándor Tompa
Csótány
Lajos Rajczy
Mészáros