- Country: Russia
- Genres: Drama, Sci-Fi
- Release: 2014-02-27
- Director: Aleksey German
- Writers: Arkadiy Strugatskiy , Boris Strugatskiy , Aleksey German , Svetlana Karmalita
- Language: Russian
- Stars: Leonid Yarmolnik , Aleksandr Chutko , Yuriy Tsurilo , Evgeniy Gerchakov , Valentin Golubenko , Leonid Timtsunik , Natalya Moteva , Nikita Strukov , Gali Abaydulov , Yuriy Ashikhmin
- Runtime: 177 min
- Awards: 10 wins & 12 nominations
- AKA: Hard to Be a God , É Difícil ser um Deus (Portugal, Portuguese Republic) , Duro ser un dios (Mexico) , Hard to Be a God (Australia) , Istoriya arkanarskoy rezni (Russian Federation) , Tanrı Olmak Zor İş (Turkey) , Sunku buti dievu (Lithuania) , Hard to Be a God (United Kingdom) , Qué difícil es ser un dios (Argentina) , É Difícil Ser Um Deus (Brazil) , Qué difícil es ser un dios (Spain) , Qué difícil es ser un dios (Mexico) , The Story of the Arcanar Massacre , Hard to Be a God (Canada) , Hankalaa olla jumala (Finland) , Hard to Be a God (Chile) , Трудно быть богом (Russian Federation) , Il est difficile d'être un dieu (France, French Republic) , Важко бути богом (Ukraine) , It's Hard to Be a God , Hard to Be a God (Sweden) , Trudno być Bogiem (Poland) , Es ist schwer, ein Gott zu sein (Germany) , Hard to Be a God , Hard to Be a God (United States of America) , Il est difficile d'être un dieu (Canada) , 신이 되기는 어렵다 (Korea) , 神々のたそがれ (Japan) , История арканарской резни (Russian Federation) , È difficile essere un dio (Italy) , Trudno byt bogom Duro ser un dios, È difficile essere un dio, É Difícil Ser Um Deus, Es ist schwer ein Gott zu sein, Hankalaa olla jumala, Il est difficile d'être un dieu, It's Hard to Be a God, Qué difícil es ser un dios, Sunku buti dievu, Tanri Olmak Zor Is, The Story of the Arcanar Massacre, Trudno byc bogiem, История арканарской резни, Трудно быть богом, 上帝难为
- Plot:
A group of scientists is sent to the planet Arkanar to help the local civilization, which is in the Medieval phase of its own history, to find the right path to progress. Their task is a difficult one: they cannot interfere violently and in no case can they kill. The scientist Rumata tries to save the local intellectuals from their punishment and cannot avoid taking a position. As if the question were: what would you do in God’s place?
- IMDB:tt2328813
Hard to Be a God Cast · · · ALL
Aleksey German
Director
Leonid Yarmolnik
Don Rumata
Yuriy Tsurilo
Don Reba
Natalya Moteva
Ari
Aleksandr Chutko
Don Reba
Aleksandr Ilin
(I)
Arata
Evgeniy Gerchakov
Budakh
Pyotr Merkurev
Gur
Juris Laucinsh
Palach
Vytautas Paukste
Kabani
Konstantin Vorobyov
Aleksandr Cherednik
Valentin Golubenko
Arata
Konstantin Bykov
Monk
Yuriy Dumchev
Rohe Keu
Aleksandr Karpukhov
Aleksandr Ronis
torchholder
Anvar Libabov
slave
Aleksandr Levit
Vladimir Rozygraev
Dmitri Karpov
grey lieutenant
Valeriy Velichko
Don Keo
Evgeniy Mundum
warlock
Anna Ovsyannikova
Vitaliy Isakov
Zura Kipshidze
Zurab