- Country: France
- Genres: Drama
- Release: 2005-11-30
- Director: François Ozon
- Writers: François Ozon
- Language: French | English | German
- Stars: Melvil Poupaud , Jeanne Moreau , Valeria Bruni Tedeschi , Daniel Duval , Marie Rivière , Christian Sengewald , Louise-Anne Hippeau , Henri de Lorme , Walter Pagano , Violetta Sanchez
- Runtime: 81 min
- Awards: 2 wins & 2 nominations
- AKA: O Tempo que Resta (Brazil) , 愛無止期 (Taiwan) , O Tempo que Resta (Portugal, Portuguese Republic) , Tiempo de vivir (Argentina) , Utolsó napjaim (Hungary) , Tiden som finns kvar (Sweden) , Le Temps Qui Reste (India) , Aika lähteä (Finland) , Le temps qui reste (France, French Republic) , ぼくを葬(おく)る (Japan) , Tid til afsked (Denmark) , Time to Leave (United States of America) , Time to Leave , Boku wo okuru (Japan) , Tiempo de vivir (Uruguay, Eastern Republic of) , Time to Leave (Canada) , Време за раздяла (Bulgaria) , Vreme za odlazak (Serbia) , Il tempo che resta (Italy) , Veda vakti (Turkey) , Czas, który pozostał (Poland) , Время прощания (Russian Federation) , Le temps qui reste (Canada) , Time to Leave (Hong Kong) , Ha'zman she'nish'ar (Israel) , Die Zeit die bleibt (Germany) , Ο χρόνος που απομένει (Greece) , Ostatak života (Serbia) , Le temps qui reste , Ennå er det tid (Norway) , Time to Leave (United Kingdom) , Vrijeme za polazak (Croatia) , El tiempo que queda (Spain)
- Plot:
Romain, 31, a gay photographer, learns that a malignancy may kill him within a few months. Decisions: treatment? work? how to tell his lover and his family. He remembers the sea and himself as a child. He stares in the mirror. He’s cruel: facing death, he pushes people away – what’s the point? He visits his grandmother to tell her; on the way, he chats briefly with a waitress. He looks at old photos, visits a childhood tree house. He takes pictures. Returning from his grandmother’s, he stops for food and sees the waitress, Jany, again. She makes a request. He returns to an empty flat – his lover has left. Can Jany’s proposition give him a way to move past self-pity?
- IMDB:tt0417189
Time to Leave Cast · · · ALL
François Ozon
Director
Melvil Poupaud
Romain
Jeanne Moreau
Laura
Valeria Bruni Tedeschi
Jany
Daniel Duval
Père
Marie Rivière
Mère
Christian Sengewald
Sasha
Louise-Anne Hippeau
Sophie
Henri de Lorme
Médecin
Walter Pagano
Bruno
Ugo Soussan Trabelsi
Bruno enfant
Alba Gaïa Bellugi
Sophie enfant
Victor Poulouin
Laurent
Laurence Ragon
Notaire
Anna Sherbinina
Mannequin 2
Jemmy Walker
La femme qui prie
Rebecca Convenant
La femme du train