- Country: Switzerland
- Genres: Drama, Short
- Release:
- Director: Yvan Lagger
- Writers: N/A
- Language: French
- Stars: Pierre Perrotton , Jean-Pierre Gos , Dominique Fournier
- Runtime: 15 min
- Awards: 1 nomination.
- AKA: La colonie pénitentiaire (Switzerland, Swiss Confederation)
- Plot: N/A
- IMDB:tt2410316