- Country: France
- Genres: Drama, Short
- Release: 2012-02-01
- Director: Olivier Riou
- Writers: Olivier Riou
- Language: French
- Stars: Jean-François Gallotte , Charlie Clarck , Caroline Rocchesani
- Runtime: 7 min
- Awards: 1 nomination.
- AKA: Dérapages , Dérapages (France, French Republic)
- Plot: A hot, quiet summer night. A 50-year-old man is alone in his small bed. He is asleep, when he gets disturbed by something outside.
- IMDB:tt2356480