- Country: USA
- Genres: Action, Animation, Crime, Drama, Thriller
- Release: 2012-09-25
- Director: Jay Oliva
- Writers: Bob Kane , Frank Miller , Klaus Janson , Bob Goodman
- Language: English
- Stars: Peter Weller (I) , Peter Weller (I) , Ariel Winter , Ariel Winter , David Selby , Wade Williams , Carlos Alazraqui , Dee Bradley Baker , Paget Brewster , Maria Canals-Barrera , Cathy Cavadini , Townsend Coleman
- Runtime: 76 min
- Awards: 5 nominations.
- AKA: Batman: El caballero de la noche regresa (parte 1) (Mexico) , Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (United States of America) , バットマン:ダークナイト・リターンズ (Japan) , Бетмен: Повратак Мрачног витеза, 1. део (Serbia) , Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (Germany) , Batman: El Regreso del Caballero Oscuro. Primera Parte (Spain) , Batman: Kara Şövalye Dönüyor, 1. Bölüm (Turkey) , Batman: Întoarcerea Cavalerului Negru, Partea 1 (Romania) , Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1 (Brazil) , Batman: A sötét lovag visszatér, 1. rész (Hungary) , Batman: The Dark Knight Returns, Partie 1 (France, French Republic) , Batman DCU: Mroczny rycerz - Powrót, część 1 (Poland) , Батман: Завръщането на Черния рицар, част 1 (Bulgaria) , Batman: le retour du chevalier noir, partie 1 (Canada) , Batman: The Dark Knight Returns Part 1 (United Kingdom) , Μπάτμαν: Η επιστροφή του σκοτεινού ιππότη, μέρος 1 (Greece) , Batman: Návrat Temného rytíre, cást 1. (Czech Republic) , Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 , Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (Sweden) , Batman: El regreso del Caballero de la noche Parte 1 (Venezuela) , Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (Canada) , Kỵ Sĩ Bóng Đêm Trở Lại (Phần 1) (Vietnam) , Тёмный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 1 (Russian Federation)
- Plot:
Batman has not been seen for ten years. A new breed of criminal ravages Gotham City, forcing 55-year-old Bruce Wayne back into the cape and cowl. But, does he still have what it takes to fight crime in a new era?
- IMDB:tt2313197
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 Cast · · · ALL
Jay Oliva
Director
Peter Weller
(I)
Batman / Bruce Wayne (voice)
Ariel Winter
Robin / Carrie Kelley (voice)
David Selby
James Gordon (voice)
Wade Williams
Harvey Dent / Two-Face (voice)
Michael McKean
Dr. Bartholomew Wolper (voice)
Rob Paulsen
Jeff Adams (voice)
Gary Anthony Williams
Mutant Leader / Anchor Bill (voice)
Gary Anthony Sturgis
Silk / Other Spike / Young Mutant (voice)
Paget Brewster
Lana Lang (voice)
Carlos Alazraqui
Hernando / TV Host (voice)
Dee Bradley Baker
Don / Fat Mutant / Additional Voices (voice)
Maria Canals-Barrera
Yindel (voice)
Cathy Cavadini
Joanie / Woman with Hot Dog (voice)
Townsend Coleman
Morrie / Civilian (voice)
Grey Griffin
Anchor Carla / Female Mutant (voice)
Greg Eagles
Mackie (voice)
Michael Emerson
Joker (voice)
Michael Jackson
Alfred Pennyworth (voice)
Maurice LaMarche
Dr. Willing / News Anchor (voice)
Sam McMurray
Anchor Ted (voice)
Andrea Romano
Woman / Police Dispatch (voice)
Tara Strong
Michelle / Young Bruce Wayne / Kevin Ridley / Anchor Trish / Additional Voices (voice)
James Patrick Stuart
Murray (voice)
James Arnold Taylor
Mr. Hudson / Spud / Additional Voices (voice)
Bruce Timm
Thomas Wayne (voice)