Cast
Miroslav Krobot
Alois Nebel (voice)
Marie Ludvíková
Květa (voice)
Karel Roden
Němý (voice)
Leos Noha
Wachek (voice)
Tereza Voriskova
Dorothe (voice)
Alois Svehlík
starý Wachek (voice)
David Svehlík
starý Wachek za mlada (voice)
Ondrej Malý
Olda (voice)
Ján Sedal
výčepní Šokin (voice)
Marek Daniel
psychiatr (voice)
Simona Babcáková
Berta (voice)
Ivan Trojan
Reditel CSD
Miloslav Marsálek
Strojvudce
Jirí Strébl
Ruský Dustojník
Klára Melísková
Sestricka
Jan Vondrácek
Esenbák
Karel Zima
Esenbák
Thomas Zielinski
Zrízenec
Martin Mysicka
Polský Kriminalista
Marek Pospíchal
Polský Kriminalista
Václav Neuzil
Kolportér
Jan Holík
Kérák
Tobiás Jirous
Modrák
Lenka Zogatová
Výcepní
Tomás Bambusek
Otec Aloise Nebela
Lukás Král
Gardista
Stanislav Majer
Gardista
Jan Jankovský
Gardista
Krystof Rímský
Gardista
Zuzana Stavná
Mánicka
Ondrej Jezek
Mánicka
Michal Mareda
Mánicka
Tomás Dianiska
Mánicka
Directing
Tomás Lunák
Director
Petr Samec
First Assistant Director
Jiri Macek
Assistant Director
Pavel Tucek
Third Assistant Director
Art
Jaromír Svejdík
Art Direction
Jan Kuzelka
Property Master
Henrich Boraros
Production Design
Camera
Jan Baset Stritezsky
Director of Photography
Michael Kaboš
Director of Photography
Tomás Sysel
Director of Photography
Jirí Merc
Focus Puller
Michal Peric
Assistant Camera
Jiri Vesely
Grip
Production
Pavel Strnad
Producer
Karl Baumgartner
Co-Producer
Thanassis Karathanos
Co-Producer
Vít Komrzý
Co-Producer
Jaroslav Kucera
Co-Producer
Pavel Rejholec
Co-Producer
Milan Kuchynka
Line Producer
Katerina Oujezdská
Casting
Marta Dudáková
Production Manager
Martin Hampel
Production Coordinator
Costume & Make-Up
Eva Schwarzová
Assistant Makeup Artist
Katarina Hollá
Costume Design
Editing
Lucie Douchova
Assistant Editor
Visual Effects
Noro Drziak
Special Effects Supervisor
Sound
Viktor Ekrt
Sound
Robert Gumala
Boom Operator
Michaela Patríková
Foley Editor
Andrea Veselková
Foley Artist